Histoire de l'art

Gérard Houver , pratique la peinture, la sculpture, la gravure, la philosophie. Le but de ces cours est un partage amical, une vie en art.

En Anglais comme en Allemand les «Natures mortes» françaises deviennent des «Vies silencieuses » (Still Leben, en allemand)

Le même tableau peut-il être atteint de mort et donner la vie en changeant simplement de nationalité? Est-ce le regard qui change? Comment peut-il voir la mort de ce côté-ci du Rhin et la vie de l’autre côté de la Manche ? La mort des objets peints estelle uniquement due au fait qu’ils sont impropres à tout usage pratique? Les pommes peintes sont-elles mortes parce qu’elles se refusent à la consommation? Puisque ces pommes ne sont pas biologiques comment peuvent-elles devenir vivantes une fois peintes? La qualité du silence qui entoure ces «Natures Mortes» est-il déterminant pour faire naître une Vie en elles? André Malraux a intitulé son ouvrage fondamental : «Les voix du Silence», et tout notre semestre sera consacré à nous mettre à l’affût de ces voix silencieuses et si vivantes.